Systems & backend engineer
Halo, saya Andri.
Saya membangun sistem backend, mengelola infrastruktur cloud, dan bereksperimen dengan tools AI. Di sini saya berbagi proyek yang bisa dibuka ke publik, beserta catatan tentang keputusan di baliknya.
Catatan
Mini project, eksperimen & catatan
Sepuluh tahun dan perasaan berjalan di tempat
Catatan tentang bekerja remote di tempat yang sama selama lebih dari sepuluh tahun, sulit melihat perkembangan diri, dan diam-diam membandingkan hidup dengan teman seangkatan.
Ketika kode yang saya bangun terasa bukan milik saya
Refleksi tentang merancang struktur dan workflow agent sendiri, tetapi tetap kehilangan peta mental ketika terlalu banyak implementasi diselesaikan bersama AI.
Terjemahan novel membutuhkan ingatan antar-bab
Bagaimana workflow terjemahan lokal menjaga karakter, hierarki, tempat, istilah, konteks cerita, fallback model, dan koreksi tetap konsisten sepanjang novel.
Terjemahan subtitle adalah pipeline, bukan sekadar prompt
Bagaimana tool subtitle lokal mengatur transkripsi, terjemahan terstruktur, beberapa engine AI, pemulihan, dan output SRT yang tetap nyaman dibaca.
Mengapa situs Angular SSG kecil sering sudah cukup
Untuk situs pribadi yang dikelola lewat kode, JSON lokal, Angular SSG, dan Firebase Hosting dapat lebih hemat, sederhana, serta mengurangi risiko karena sistem yang tidak diperlukan dihilangkan.
Tentang saya
Sedikit tentang saya.
Saya bekerja sebagai developer freelance untuk sebuah perusahaan penyewaan campervan di Australia, membangun sistem backend dan mengelola infrastruktur Google Cloud mereka. Fokus utama saya adalah desain sistem dan pengembangan backend. Jika diperlukan, saya juga menerjemahkan desain UI/UX yang sudah tersedia menjadi implementasi frontend.
Di luar pekerjaan, saya suka membaca novel dan manga. Terjemahan yang terasa terlalu literal mendorong saya bereksperimen dengan workflow AI yang praktis untuk subtitle dan novel. Prosesnya saya tulis di sini, termasuk keputusan, masalah, dan hal yang masih ingin saya perbaiki.
Teknologi yang biasa saya gunakan
- Backend & data
- Express.js, PHP tanpa framework, MySQL, dan PostgreSQL.
- Implementasi frontend
- Angular, TypeScript, Bootstrap, dan custom CSS.
- Reporting & insights
- Looker Studio dan analisis Google Analytics.
- Familiar
- Tailwind CSS untuk kebutuhan dasar; bukan styling tool utama saya.
FAQ
Sedikit konteks tambahan
Untuk apa situs ini dibuat?
Ini adalah situs pribadi untuk catatan teknis publik, eksperimen open-source, dan sedikit konteks profesional. Situs ini bukan catatan lengkap pekerjaan privat atau pekerjaan perusahaan.
Fokus pekerjaan Andri apa?
Fokus utama saya adalah desain sistem, pengembangan backend, dan infrastruktur cloud. Workflow AI merupakan eksperimen pribadi sambil mempelajari bagaimana model dapat membantu proses yang nyata. Jika desain UI/UX sudah tersedia, saya juga dapat menerapkannya menjadi frontend yang berjalan.
Mengapa catatan diterbitkan sebagai situs statis?
Situs ini dikelola oleh satu penulis teknis. Menyimpan konten dalam JSON yang berversi lalu membangun halaman statis membuat sistem publikasinya kecil, cepat, dan mudah dirawat. Jawaban jujurnya, saya juga mencari yang gratisan: catatan pribadi yang tidak dioptimalkan secara agresif untuk SEO kemungkinan tidak menghasilkan trafik tinggi, jadi Firebase Hosting berpeluang tetap berada dalam kuota gratis. Jika pembacanya ternyata bertambah, halaman statis tetap memberi titik awal yang hemat tanpa menambah backend yang belum diperlukan.